Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédenteProchaine révisionLes deux révisions suivantes | ||
informations_pratiques:index [2011/11/20 22:14] – mg | informations_pratiques:index [2023/07/26 10:27] – [Nos adresses - наш адрес] st-jude | ||
---|---|---|---|
Ligne 5: | Ligne 5: | ||
11, rue de la Forêt\\ | 11, rue de la Forêt\\ | ||
89400 Bussy en Othe, France\\ | 89400 Bussy en Othe, France\\ | ||
- | courriel: monastere.bussy@wanadoo.fr\\ | + | courriel: monastere.bussy@orange.fr\\ |
+ | pour les demandes de séjour : bussy.hotellerie@gmail.com\\ | ||
tél: 33 (0)3 86 91 93 52\\ | tél: 33 (0)3 86 91 93 52\\ | ||
- | fax: 33 (0)3 86 91 90 58\\ | + | |
====Nous rejoindre en voiture - по автодороге==== | ====Nous rejoindre en voiture - по автодороге==== | ||
- | En voiture, depuis Paris, prendre l' | + | En voiture, depuis Paris, prendre l' |
Из Парижа ехать по автодороге А6 до съезда 18 в направлении Joigny/ | Из Парижа ехать по автодороге А6 до съезда 18 в направлении Joigny/ | ||
{{: | {{: | ||
- | Dans Bussy-en-Othe, | + | Dans Bussy-en-Othe, |
- | В Bussy-en-Othe следовать маршрутом указанным на карте (монастырь обозначен точкой В) :\\ | + | В Bussy-en-Othe следовать маршрутом указанным на карте (монастырь обозначен точкой В):\\ |
{{: | {{: | ||
Ligne 24: | Ligne 25: | ||
Из Парижа можно уехать с 2ух вокзалов: | Из Парижа можно уехать с 2ух вокзалов: | ||
- | La longueur du trajet de la gare au Monastère est de 7 à 8 kilomètres | + | La longueur du trajet de la gare au Monastère est de 7 à 8 kilomètres.\\ |
Расстояние от вокзала в Ларош-Мижен до Монастыря составляет 7-8 километров.\\ | Расстояние от вокзала в Ларош-Мижен до Монастыря составляет 7-8 километров.\\ | ||
{{: | {{: |